PT
A Angola, 1957. Jololo, um habitante da pequena cidade de Malange, é parado e tabassé por ter ousado golpear um militar português que acabava de violar a sua esposa. Por medida de retorsão, os colonos param arbitrariamente cinquenta outros habitantes de Malage e o entassent num vagão de mercadoria hermeticamente fechado. O comboio leva-o para Luanda. Dentro do vagão, o inferno instala-se progressivamente. Os prisioneiros posicionam-se os uns em relação aos outros e a sua personalidade revela-se, recreando uma espécie de microcosmo da sociedade angolana, com seus "equivalentes", seus gradualmente traîtres, os seus resistentes, os seus corajosos, os seus fracos. O chegado em estação de Comboio IP Cañhoca, vagão décroché na sequência de uma confusão e é abandonado sobre uma via de garagem ao desvio, sem que ninguém duvide-se do seu conteúdo. Calvarie dos prisioneiros prossegue-se durante vários dias, sob sol accablant. Nesta porta fechada, os conflitos exacerbam-se, os antagonismos agravam-se, as lembranças sitiam os infelizes e a morte rôde. Quando as autoridades recuperam o vagão e levam-o em Luanda, encontra-se apenas cadáveres e sobreviventes próximos da loucura, que é mais apenas a sombra de eles mesmos.

Direção e Cenário: ORLANDO FORTUNATO
Imagem: GEORGES LECHAPTOIS
Montagem: HELENA ALVES
Produção: TRANSMÉDITERRANÉE (França)
CONTINENTAL FILMADOS (Portugal)
CINÉTÉLÉFILMS (Tunísia)
M.P.S (Marrocos)
MASANGALA FILMAR(Angola)

Gênero: FICÇÃO
Tempo de Duração: 90 minutos
Direção de Arte: FERNANDA DE MORAIS
Figurino: TERESA CAMPOS

ELENCO
ADELINO CARACOL
JULIO SERGIO DE BRITO
PEDRO HILARIO BERSON