Mise en scène Balazs Gera
Avec François Clavier, Valérie de Dietrich, Guillaume Gilliet, Christophe Vandevelde
Un jeune métis togolais revient dans le pays de son père, originaire du Proche-Orient. Il est accueilli par sa cousine, enceinte, que le père de cette dernière a envoyé en quête d'un époux pour sauver son honneur et surtout celui de sa famille...
Sur cette terre inconnue, le jeune homme, écrivain venu pour effectuer des recherches sur une langue menacée de disparition, se retrouve face à lui-même, confronté à des réalités déroutantes et à cette femme de quarante ans, échouée là au bord de sa vie...
Les personnages se croisent, s'entraperçoivent, se parlent sans toujours se comprendre. Ils se heurtent aux aléas et aux fracas du quotidien. Ils questionnent et se questionnent. Ils sont en quête comme on est en vie. Ils peinent à transgresser leur destin.
Et au bout des silences, au coeur des interdits et des oppressions, il ne leur reste que la parole - la leur ou celle des autres - pour ultime viatique dans ce monde en chaos.
Scénographie et costumes Giulio Lichtner
Lumière Didier Peucelle
Son Xavier Jacquot
Régie son Frédéric Laügt
Coproduction de la compagnie Balazs Gera et du Centre dramatique national d'Orléans-Loiret-Centre.
La compagnie Balazs Gera est subventionnée par le Ministère de la Culture - D.R.A.C. de Lorraine, le Conseil Régional de Lorraine, le Conseil Général de la Meuse et le Conseil Général de la Moselle. Le spectacle a reçu l'Aide à la création du Centre National du Théâtre et de l'Association Beaumarchais.
La Compagnie Balazs Gera remercie pour son soutien le Théâtre Gérard Philipe - Centre national dramatique de Saint-Denis.
La pièce a été écrite avec une bourse de Culturesfrance, dans le cadre d'Ecritures Vagabondes, et avec le soutien du CCF de Damas et des services culturels de l'Ambassade de France en Syrie.