Né à Bejaia, Algérie. Jeune diplômé en agronomie mais au chômage, Mohamed Yargui donne des cours bénévoles de français pour l'association d'alphabétisation Alpha où il prend goût à l'écriture. Il suit des cours d'arts dramatique et de technique cinématographique à la maison de la Culture de Bejaia, où dans le cadre d'ateliers, il réalise en collectif quelques courts-métrages. Comptant sur ses amis de l'atelier, il réalise son premier court-métrage Au bout du tunnel. Houria (2007) fut son second film, produit et réalisé dans le cadre de la manifestation "Alger capitale arabe", où il fut récompensé. Il fut premier assistant réalisateur sur le long métrage d'Abdelkrim Bahloul, Le Voyage à Alger, et a depuis, travaillé comme acteur au Théâtre régional de Bejaia. En 2016, Yargui intègre la Radio Soumam, où il produit et anime une émission culturelle : "Gouttelettes d'arts". 2016 est l'année de la sortie de son nouveau court-métrage fiction, intitulé Je te promets.