Parfois crédité sous le nom de
J. M. N'diho

Jean Marie NDIHOKUBWAYO est réalisateur, Scénariste, producteur burundais et directeur de Netty Communications (agence de communication spécialisée dans la production audiovisuelle qu'il a créée vers la fin de 2009).
Après son bac en lettres modernes au Lycée du saint Esprit, il s'est retrouvé à l'Université Lumière de Bujumbura dans la Faculté des Sciences de la Communication, option Conception Audiovisuelle. Il réalise son premier film en 2004 comme travail de fin d'étude. Après, il entame sa carrière professionnelle comme journaliste à la radio CCIB FM+, puis à l'Unité Radio ONUB. Fin 2005, il revient à sa passion: la production audiovisuelle. Jean Marie NDIHOKUBWAYO réalise dès lors plusieurs publicités, des clips musicaux, des captations de concerts live, des documentaires, et tout récemment, des courts métrages de fiction dont "Taxi love" et "Le rencard".
En 2010, il écrit et coréalise avec Francis MUHIRE le court métrage "Taxi Love" qui remporte le prix du "Meilleur Court Métrage" à la deuxième édition du FESTICAB 2010, Bujumbura.
Il coréalise le long métrage fiction I MASHŌKA (2014) avec Pascal Capitolin.