Louis Marie Pouka est une figure pionnière. Il a été le premier à écrire et à publier des livres de poésie, il est également le premier à expérimenter ce qu'il y'a de plus tumultueux dans les relations entre le scribe et le prince, lesquelles relations ont été empreintes de contradiction, de turpitudes, de compromissions et surtout d'épreuves.