Où va un leader de la lutte une fois que son objectif de changement radical est atteint ? Quel rôle les anciens révolutionnaires se réservent-ils après une révolution ? Et quel rôle réservent-ils à leurs enfants ? Celui de porte-drapeau de la révolution ou celui de bénéficiaires de prestations ?

Un film de Sol DE CARVALHO

Avec Horácio Guiamba, Abdil Juma

Mozambique / Portugal | 2019 | fiction | 19' | VO ST EN | 16/16

Titre original : MONÓLOGOS COM A HISTÓRIA
Titre international (anglais) : MONOLOGUES WITH THE HISTORY

Producteur (Portugal) - Rui Simões et Jacinta Barros
Producteur (Mozambique) - Sol de Carvalho
Productrice Exécutive : ​​Marieta Manjate
Assistant de production - Milton Manhenje
Directrice de production : ​​​Isabem Guambe

Réalisateur : Sol de Carvalho
Scénario : Sol de Carvalho
Direction des acteurs et soutien au scénario - Paula Ferreira
Script-girl - Ana Massinga
1er assistant réalisateur - Rui Namburete
2e assistant réalisateur - Augusto Abdul
Directeur de la photo - André Guiomar
Chef électricien - Caulo Rabajo
Éclairage - Henrique Cardoso
Assistant électricien - Esnon Marrengula
Assistant image - Anselmo Beula
Chef Machiniste - António Maxlhaieie
Son - Micas Cumbe
Décors, Costumes et maquillage - Vicente Muchongo
Accessoires - António Maxlhaieie
Sculptures - Sol de Carvalho et Francisco Muchanga
Assistant décoration - Filipe Manuel et Armando Adélio
Montage - André Guiomar
Assistant montage et gestion des rushs - Hermenegildo Macamo
Musique - Victor Gama
Post-production sonore - Tiago Conceição
Etalonnage des couleurs - Francisco Costa

Remerciements spéciaux - José Borralho
Remerciements - RTP ÁFRICA / INSTITUTO CAMÕES / DIANA MANHIÇA / ANASTACIA JULIO / TVM INHAMBANE
Soutien aux stagiaires - FONDATION CARLOS MORGADO

ACTEURS
Fils - Horácio Guiamba
Père - Abdil Juma

Production :
Real Ficçao
PromArte

CONTACT :
Real Ficçao
www.realficcao.com/monologos.html


Sélectionné (Programme courts-métrages 4) - Festival des Cinémas d'Afrique 2021 (Lausanne, Suisse)
www.cine-afrique.ch/monologues-with-the-history-fr22695.html