Amira et Karam mènent avec leur fille Sonia une vie très paisible mais monotone pour Amira qui veut travailler pour aider son mari à acheter un appartement. Karam est sur le point de signer le contrat de vente quand il découvre que sa femme cache de l'argent. Il décide avec l'aide de son copain de la prendre en flagrant délit d'adultère.

estrelado / starring / avec :
Mohamed Nadif, Leila Mesbahi, Youssef Tantaoui

um filme de / a film by / un film de
Rachida SAADI

Maroc | 2023 | Court métrage Fiction | 15 mins

Título / Original title / Titre Original : AMIRA
Título Internacional (en Inglês) / International Title (English) / Titre international (Anglais) : Amira
Título (França / Bélgica) / Title (France / Belgium) / Titre (France, Belgique) : Amira
Outro título (em árabe) / Other Title (in Arabic) / Autre Titre (en arabe) :
Outro título (em francês) / Other Title (in French) / Autre Titre (en français) :
Duração / Duración / Runtime / Durée : 15'25'' (0h15 minutes 25 secondes, 00:15:25)
Tipo / Type / Type : Curta-metragem de ficção / Short Narrative / Court-métrage Fiction
Gênero / Genre :...................................
Idioma / Languages / Langues de tournage : Árabe / Arabic / Arabe
Subtítulos / Subtitles / Sous-titres :
País de Produção / Country of Production / Pays de Production : Marrocos / Morocco / Maroc
País do Diretora / Filmmaker's Country / Pays de la réalisatrice : Marrocos / Morocco / Maroc
País de filmagem / Country of Filming / Pays de tournage : Marrocos / Morocco / Maroc
Ano de Produção / Year of production / Année de production : 2023
Ano de lançamento / Year of Release / Année de Sortie : 2023
Cores / Colors / Couleurs : Cor / Color / Couleur
Suporte de difusão / Media / Support de diffusion :
Formato / Aspect Ratio / Format Image :
Formato de som / Sound Mix / Format Son : 5.1
Orçamento estimado / Estimated Budget / Budget prévisionnel :
TAGS : Família, Family, Famille


CAST / ACTRICES-ACTEURS
Mohamed Nadif................................. Karam
Leila Mesbahi.................................... Amira
Youssef Tantaoui................................


PRODUTORA / PRODUCER / PRODUCTRICE :
Dalal El Iraqi

DIRECTOR / REALIZAÇÃO / RÉALISATRICE :
Rachida SAADI

Guionista / Screenwriter / Scénariste :
Rachida SAADI

Dir. de Fotografia / Director of Photography / Directeur de la photo :
Nadir Fijaj

Director de Som / Sound Recordist (Sound Engineer) / Ingénieur du son :
Soufiane Harqi

Montagem / Editing / Montage :
Asma El Moudir / Abdelhamid Moutahar

Música / Composer (Original Music) / Musique :
........................

Gerente de Produção / Unit production manager / Directrice de production :
Hanane Kounaidil

Sound Mixing / Mixage :
Abdelhamid Moutahar

Make Up Artist / Maquilleuse :
Aicha Gad

Script Supervisor / Script-Girl :
Naima Ziani

Costume Designer / Costumes :
Anissa Reggab

PRODUÇÃO / PRODUCTION / PRODUCTION : :
MAFA PROD

CO-PRODUÇÃO / CO-PRODUCTION / COPRODUCTION : :
.........................

PARTNERS / PARTENAIRES
.........................

DISTRIBUIÇÃO / DISTRIBUTION / DISTRIBUTION
.........................

VENTES / SALES
.........................

CONTACT (Print Copy / Diffusion du film, Festivals)
Distributeur : Adou Khan

PRÉMIOS / AWARDS / PRIX (selection)
.........................


FESTIVALS / EXIBIÇÕES / SCREENINGS / PROJECTIONS (selection)
* Sélection Officielle /// 23è Festival du court métrage marocain de Sidi Kacem (Maroc, 09-12 Nov 2023)


Quelle / Fontes / Our Source / Quelle / Nos Sources (MAIS INFORMAÇÕES / READ MORE / PLUS D'INFOS) :
- Africiné Magazine
- https://janaprod.net/category/cours-metrages/
Updated by Thierno DIA, 9 Nov 2023