Venu à la danse par le hip-hop, Hafiz Dhaou se forme par la suite auprès de Syhem Belkhodja au sein du Sybel Ballet Théâtre de Tunis. Après son bac et deux années d'études à l'Institut maghrébin de cinéma, il opte pour une carrière de danseur professionnel. Il est le premier Tunisien, avec sa compatriote Aïcha M'barek, à intégrer la prestigieuse école supérieure du CNDC (Centre national de danse contemporaine) d'Angers. Aujourd'hui, à 26 ans, Hafiz Dhaou préfigure une nouvelle génération de chorégraphes tunisiens. Il danse actuellement au sein de la formation Exerce au centre chorégraphique de Montpellier, sous la direction de Mathilde Monnier.