Deux récits authentiques : un français d’Algérie, un « pied noir », né en 1953 et une algérienne nationalisée française née en 1954. Chacun quitte l’Algérie au moment de la guerre et témoigne de son arrivée en France et du contexte social.

Pas de stigmatisation mais seulement le vœu profond de comprendre, chaque personnage étant en prise avec la même solitude mêlée d’incompréhension. Comprendre ses origines, sans porter de jugement. Deux comédiennes brisent le mur du silence avec tendresse, vie et humour dans la volonté de tracer une histoire en évitant toute faiblesse manichéiste dans leur construction personnelle. Donner à entendre l’Histoire, celle complexe de la colonisation : il en va du devoir de mémoire.

Au diapason de ces deux témoignages criants de vérité, un graphisme à l’ordinateur en vidéo-projection pour une réelle performance convoquant l’intérêt du public des arts visuels et numériques : un dessin qui court durant tout le temps de la représentation, sans trêve, un tracé en continu pour un décor protéiforme. Donner à voir l’Histoire.