SPLA : Portal de la diversidad cultural
RDC-Cultures

Man by the Shore (The)

  • Homme sur les quais (L')
Género : Drama
Tipo : Ficción
Título original : L'Homme sur les quais. Haïti 1960 | Der Mann auf dem Quai [Deutschland]
País principal relacionado : Sección : Cine / tv
Año de la realización : 1992
Formato : Largo
Duración : 105 (en minutos)
http://www.velvet-film.com/movies.html

Les parents de Sarah, 8 ans, ont dû fuir le Haïti des Duvalier. Le père, officier discrédité, a confié Sarah et ses deux sœurs à leur grand-mère. Pour un temps à l'abri de la vengeance de Janvier, personnage violent représentant du nouveau pouvoir, Sarah se crée d'un monde fait de fantaisie, de mystères, de rituels. Trente ans plus tard reviennent par bribes les images de ces années, cauchemars hantés par cet homme sur les quais qui mit un point final à son enfance.

Une femme, Sarah, jette un regard en arrière: sur son enfance dans l'Haïti des Duvalier, sur une période sombre faite de violence arbitraire et de peurs quotidiennes. Lorsqu'elle avait huit ans, son père, un officier de police libéral et naïf, dut s'enfuir avec sa femme, laissant les enfants - Sarah et ses deux soeurs - aux soins de leur grand-mère. Dans le grenier de la maison, les trois fillettes se cachent pour échapper à Janvier, personnage angoissant et diabolique, qui sème la terreur et la violence dans cette région. Deux mondes se côtoient ainsi: l'enfance avec ses rituels et ses secrets se heurte au monde grisâtre et incompréhensible des adultes et de leur pouvoir.

Les souvenirs de Sarah viennent par bribes. Il y a la mémoire de cet homme sur les quais qui joue un rôle important dans ce drame qui se noue dans la rue. Avec beaucoup de finesse, Raoul Peck a évité les effets trop voyants pour s'attacher à construire un climat où la violence se ressent dans les tripes. C'est un regard, un geste, cela suffit. Cela laisse la place à la poésie et aux nuances pour le monde sensible de Sarah, pour la force d'âme de la Grand-mère. Sarah se souvient encore aujourd'hui de cette phrase: "Ce n'est qu'un mauvais rêve, mon amour, ce n'est qu'un mauvais rêve".

un film de Raoul PECK

Avec
Jean-Michel Martial, Jennifer Zubar, Toto Bissainthe, Patrick Rameau, Mireille Metellus, François Latour, Albert Delpy

Haïti / France / Canada / Allemagne, 1993, Fiction, 1h45 mins, drame, 35mm

Titre original : L'HOMME SUR LES QUAIS
Titre allemand : Der Mann auf dem Quai
Titre franglais : The Man on the Shore
Titre français : L'homme sur les quais

Thèmes : Dictature, Politique, Histoire, Adolescence, Pays, Violence, Répression, Jeunesse, Haïti, Enfance

Formats : 35mm, DVD

Langues : Français / créole

Durée : 105 minutes / 107 Min. (Trigon Film)

Type: fiction Long métrage

Genre : drame, politique

Support : 35 mm

Année : 1993

Pays : HAÏTI, FRANCE, CANADA, ALLEMAGNE


Producteurs : Raoul Peck, Pascal Verroust

Réalisateur : Raoul PECK

Scénario / Dialogues : Raoul PECK, André GRALL

Son : Eric Devulder

Images : Armand MARCO

Montage : Jacques COMETS

Musique : Amos COULANGES, Dominique DEJEAN

Décors : Gilles AIRD

Equipment : Silvano Lora
Costumes : Chantal Bourigot

ACTRICES / ACTEURS
Toto BISSAINTHE......... Camille (la grand-mère)
Jean-Michel MARTIAL......... Janvier
Jennifer ZUBAR......... Sarah
Patrick RAMEAU......... Gracieux/Sorel
François LATOUR......... François Jansson
Michèle MARCELLIN......... Madame Janvier

Production :
Velvet Films
Blue Films
Frouma films international

avec le soutien de
Agence intergouvernementale de la Francophonie (AIF)

DISTRIBUTION
Trigon Film
www.trigon-film.org/fr/movies/Homme_sur_les_quais

https://www.crew-united.com/de/Der-Mann-auf-dem-Quai__243677.html


* Festival de Cannes, 1993, en compétition
www.festival-cannes.com/fr/films/l-homme-sur-les-quais

* Best Black producer 1993, National Black Programming Consortium, USA

* Best Drama Award 1993, NBPC, Colombus, Ohio USA

* Premio Agip 1994 (meilleur film) Milan, Italie

* Prix 1994 de l'Atelier Politique de Développement de la Télévisison Allemande

* Prix Nestor Almendros, New York
* Sorties en salles en France, Suisse, Autriche, Belgique, Canada, Allemagne, Italie, Danemark, Suède, Angleterre...

Artículos

4 fichas

Colaboradores

  • Arterial network
  • RDC : Groupe TACCEMS

Con el apoyo de