SPLA : Portal de la diversidad cultural
RDC-Cultures

Blue Caftan

  • Bleu du caftan (Le)
Género : Drama
Tipo : Ficción
Título original :
País principal relacionado : Sección : Cine / tv
Año de la realización : 2022
Formato : Largo
Duración : 118 (en minutos)
http://www.advitamdistribution.com/films/le-bleu-du-caftan/

Halim est marié depuis longtemps à Mina, avec qui il tient un magasin traditionnel de caftans dans la médina de Salé, au Maroc. Le couple vit depuis toujours avec le secret d'Halim, son homosexualité qu'il a appris à taire. La maladie de Mina et l'arrivée d'un jeune apprenti vont bouleverser cet équilibre. Unis dans leur amour, chacun va aider l'autre à affronter ses peurs.

starring / avec
Lubna Azabal, Saleh Bakri, Ayoub Missioui

a film by / un film de
Maryam TOUZANI

Maroc / France / Belgique, 2022, Fiction, 1h58, Drame

Film inspired by real facts / Film inspiré de faits réels

2nd Feature Narrative / 2ème long métrage



Original Title / Titre Original : LE BLEU DU CAFTAN
International Title / Titre International : THE BLUE CAFTAN
Type / Type : Feature Narrative / Long-métrage Fiction
Countries / Pays : Morocco, France, Belgium / Maroc / France / Belgique
Genres / Genres : Drame
Languages / Langue de tournage :
Subtitles / Sous-titres : French, English / Français, Anglais
Year of production / Année de production : 2022
Runtime / Durée : 118' (1 heure 58 minutes)
Film Colors / Couleurs : Color / Couleur
Completion Date / Date de finition :
Country of Origin / Pays d'origine :
Country of Production / Pays de Production :
Country of Filming / Pays de tournage :
Shooting Format / Format de tournage : Digital
First-time Filmmaker (First feature) / Premier long-métrage : Non / Non
Student Project / Film d'étudiant : No / Non
Tags: WORK, FAMILY, RELATIONSHIP, FRANCOPHONE, WOMEN, SOCIETY, LOVE, ROMANCE, SEXUALITY, HOMOSEXUALITY, HOMOSEXUALITÉ, DEATH, TRAUMA

CAST / ACTRICES - ACTEURS (In credit order / Dans l'ordre du casting)
Lubna AZABAL.................................... "Mina"
Saleh BAKRI........................................ "Halim"
Ayoub MISSIOUI.................................. "Youssef"
Mounia Lamkimel........................................
Hamid Zoughi........................................
Amine Ennaji

Executive Producer / Producteur délégué :
Nabil Ayouch

Producer / Producteur :
Nabil Ayouch

Co-Producer / Coproducteur :
Amine Benjelloun

Associate Coproducers / Co-Producteurs associés :
Sebastien Schelenz
Mikkel Jersin

/// DIRECTOR / RÉALISATRICE :
Maryam Touzani

Screenwriters / Scénaristes :
Maryam TOUZANI
Nabil AYOUCH

Cinematographer / Directrice de la Photo :
Virginie SURDEJ

Sound Recordist / Ingénieur du son :
Nassim EL MOUNABBIH

Composer / Auteur de la musique :
Kristian Selin EIDNES ANDERSEN

Film Editor / Monteur :
Nicolas RUMPL

Casting Director / Directrice de Casting :
Rajae El Jaouhari

Costumes Designer / Costumes :
Rafika Benmaimoun

Production Designers / Chefs Décorateurs :
Emmanuel De Meulemeester
Rachid El Youssfi

Production Manager / Directeur de production :

Assistant Director / Assistant à la réalisation :
Zakaria Atifi

Cadre :
Adil Ayoub

Special Thanks / Remerciements spéciaux

A Coproduction / Une Coproduction :
Les films du nouveau monde - Ali n' Productions - Velvet Films - Snowglobe


PRODUCTION / PRODUCTION
- LES FILMS DU NOUVEAU MONDE (France)
- VELVET FILMS (Belgique) - BELGIQUE
- SNOWGLOBE (Danemark)
- ALI N' PRODUCTIONS (Maroc)

DISTRIBUTION / DISTRIBUTION
France : AD VITAM - www.advitamdistributon.com - arthur(@)advitamdistribution.com
- Allemagne : Arsenal Filmverleih GMBH
Austria / Autriche : Thimfilm GMBH
Belgium / Belgique : Cinéart
Denmark / Danemark : Camera Film
Spain / Espagne : Karma Films
USA / Etats-Unis : Strand Releasing
Greece / Grèce : Danaos Films
Italy / Italie : Movies Inspired
Czech Republic / République tchèque : Artcam Films
Slovakia / Slovaquie : Artcam Films

WORLD SALES / VENTES INTERNATIONALES
- FILMS BOUTIQUE - T: 49 30 6953 7850 - www.filmsboutique.com
- ruta(@)filmsboutique.com

Press Attachés / Attaché de Presse (Presse internationale)
CINETIC MEDIA - T: +1 1 212 204 7979 - www.cineticmedia.com
CLAUDIA TOMASSINI - T: +49 30 4434 0606 - https://claudiatomassini.com/

Press Attaché / Attachée de Presse (France) :
Matilde Incerti

RELEASE / SORTIE SALLES :
France : 15/03/2023
Germany / Allemagne : 16/02/2023

BROADCAST / DIFFUSION TV :

CONTACT (Copy Print / Joindre l'équipe du film)
- LES FILMS DU NOUVEAU MONDE - 23 rue fourcroy 75017 PARIS FRANCE - T: 212 661-774909 - a.benjelloun(@)alinprod.com
- VELVET FILMS - BELGIQUE
- SNOWGLOBE - DANEMARK


FESTIVALS / AWARDS
* Valois de la Mise en scène \\\ Valois du Meilleur Acteur (pour Saleh Bakri) /// 15e Festival du film francophone d'Angoulême (Angoulême - France, 23-28/08/2022)
* Première Mondiale \\\ Prix de la critique internationale - FIPRESCI /// Festival de Cannes (Section Un Certain Regard) (Cannes, France, 2022)

* FESPACO 2023 /// SELECTION
(25 fév. au 04 mars)
www.fespaco.org

WEB / Our Sources :
www.advitamdistribution.com/films/le-bleu-du-caftan/
www.festival-cannes.com/fr/festival/films/le-bleu-du-caftan
www.festival-cannes.com/en/festival/films/le-bleu-du-caftan
https://visionsdafrique.fr/film/le-bleu-du-caftan/
https://filmfrancophone.fr/fr/programmation/la-competition/le-bleu-du-caftan
www.unifrance.org/film/54448/le-bleu-du-caftan
www.lecourrierdelatlas.com/le-bleu-du-caftan-de-maryam-touzani-prime-au-festival-du-film-francophone-dangouleme/
https://vodkaster.telerama.fr/films/le-bleu-du-caftan/1425231
© Les films du Nouveau Monde - Ali n' Productions - Velvet Films - Snowglobe
mise à jour par Thierno Dia, le 3/10/2022

Artículos

13 fichas

Colaboradores

  • Arterial network
  • RDC : Groupe TACCEMS

Con el apoyo de