Just after events of September 11th, 2001 in the United States, number of Arabic / Muslims were obliged to leave this country because of subjected harassments.
A Morocco - American family; Moroccan father, American mother and their two children; decided to come back to Morocco. Their return poses the problem of the negative look that the Occident have on arabo-muslim culture, and the amalgam which it makes of its structure and composition.
Within this family a conflict takes shape between the parents, facing the return to the roots of the father to the refusal of its recognition by the mother. Between two, the children equivocate between traditions and modernity and are in search of their true identity.


ملخص الفيلم


تحت ضغط عنيف لأجهزة الأمن الأمريكية‚ غادر عدد كبير من العرب المسلمين الولايات المتحدة الأمريكية غداة أحداث 11 شتمبر 2001.

من بين من أجبروا على المغادرة عائلة مركبة من زوج مغربي وزوجة أمريكية و طفلان قرروا العودة إلى المغرب.

رجوعهم سيكون السبب في أزمة داخل الأسرة تحيل على النضرة الشتائمية اللتى تكونت لدى الغربيين اتجاه كل من هو عربي و مسلم دون التمييز بين الايجابي و السلبي في مكوناته.

تتعقد الأزمة بين الزوجين وتسفر عن تصارع مستمر بين الرجوع إلى الأصل للرجل المغربي و الرفض القاطع لهدا الرجوع من طرف الزوجة.

بين الاثنين يتأرجح الطفلان بين الأصالة والمعاصرة في بحث شاق عن هويتهما الحقيقية.